Las expresiones PG/VG, 50/50 o 70/30 aparecen en muchas etiquetas de líquidos de vapeo, pero no describen la concentración de nicotina ni la capacidad del envase. Indican la proporción aproximada de dos ingredientes base: propilenglicol y glicerina vegetal.
Comprender esa proporción ayuda a elegir un líquido compatible con el dispositivo. Esta guía se dirige exclusivamente a personas adultas y no presenta el vapeo como una actividad sin riesgo.
¿Qué es el PG?
PG son las siglas de propilenglicol. Es un líquido menos viscoso que la glicerina vegetal y se utiliza como vehículo de aromas y otros ingredientes. En una mezcla de vapeo influye en la fluidez y en la sensación percibida durante la inhalación.
Una proporción mayor de PG suele producir un líquido más fluido. Sin embargo, la experiencia depende también de la potencia, la resistencia, el flujo de aire, el cartucho y la forma de uso. La proporción no permite predecir por sí sola el resultado.
¿Qué es el VG?
VG son las siglas de glicerina vegetal. Es más viscosa que el PG y contribuye a una producción de aerosol más densa en condiciones compatibles.
Un líquido con mayor proporción de VG puede necesitar entradas de líquido más amplias y una resistencia diseñada para esa viscosidad. Si el cartucho no se alimenta con suficiente rapidez, la mecha puede secarse y aparecer un sabor desagradable o a quemado.
¿Qué significa 50/50?
Una indicación 50/50 suele expresar una mezcla aproximada de 50 % de PG y 50 % de VG. Es una proporción común porque busca un equilibrio entre fluidez y producción de aerosol.
Eso no significa que funcione en todos los equipos. Algunos sistemas cerrados solo admiten cartuchos específicos, y ciertos fabricantes indican claramente qué tipo de líquido debe utilizarse. Consulta el manual antes de rellenar.
¿Qué significa 70/30?
En la mayoría de las etiquetas, 70/30 se utiliza para indicar 70 % de VG y 30 % de PG, aunque siempre conviene confirmar el orden declarado por el fabricante. Esta mezcla es más viscosa que una 50/50.
No debe introducirse automáticamente en cualquier pod. Un equipo de baja potencia con entradas pequeñas puede no transportar el líquido con la rapidez necesaria. Del mismo modo, usar una mezcla muy fluida en un cartucho diseñado para líquidos más densos puede favorecer pérdidas.
Relación entre PG/VG y la resistencia
La resistencia contiene un elemento calefactor y material absorbente. Para funcionar correctamente, el material debe recibir líquido a un ritmo compatible con la potencia y la frecuencia de uso.
Antes de elegir una proporción, revisa:
- El rango de potencia marcado en la resistencia.
- Las recomendaciones del fabricante del dispositivo.
- El tamaño de las entradas de líquido.
- Si el cartucho es rellenable o cerrado.
- El tipo de inhalación para el que fue diseñado.
No ajustes la potencia por encima del rango indicado para intentar compensar un líquido inadecuado.
PG/VG no es lo mismo que nicotina
Una etiqueta puede indicar 50/50 y, por separado, 10 mg/ml de nicotina. Son datos diferentes: el primero describe la proporción de bases y el segundo la concentración de nicotina.
En España, los líquidos con nicotina no pueden superar 20 mg/ml y los envases de recarga con nicotina no pueden superar 10 ml. Consulta el Real Decreto 579/2017 para el texto vigente.
¿Una proporción es más segura que otra?
No debe afirmarse que una proporción PG/VG sea segura o saludable. Ambos tipos de líquido se calientan para generar un aerosol, y el riesgo no se resume en un solo ingrediente o porcentaje.
Las personas con molestias, reacciones o síntomas deben dejar de usar el producto y consultar a un profesional sanitario. No utilices líquidos de composición desconocida ni ingredientes caseros.
Cómo leer la etiqueta antes de comprar
- Localiza la proporción PG/VG.
- Comprueba si contiene nicotina y en qué concentración.
- Revisa el volumen del envase.
- Confirma el lote y el fabricante o importador.
- Lee las instrucciones y advertencias.
- Contrasta la compatibilidad con el manual del dispositivo.
La normativa española exige información de ingredientes, contenido de nicotina, lote, advertencias y folleto para los productos regulados. Una etiqueta incompleta es una señal para no utilizar el líquido hasta aclarar su origen.
Problemas frecuentes de compatibilidad
Sabor a quemado
Puede aparecer cuando el material absorbente no recibe suficiente líquido, la potencia es excesiva o la resistencia ha llegado al final de su vida útil. Deja de usar el dispositivo y revisa las instrucciones.
Fugas o gorgoteo
Una mezcla demasiado fluida para el diseño del cartucho puede contribuir a fugas, aunque también intervienen juntas dañadas, llenado incorrecto, condensación o cambios de temperatura.
Poco aerosol
No indica necesariamente un defecto. El resultado depende de la proporción, la potencia, el aire y el diseño. No fuerces el equipo fuera de sus especificaciones.
Puedes consultar más contenidos técnicos en el blog de VapeUwell y nuestra política de acceso para adultos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo mezclar dos líquidos con proporciones diferentes?
No es recomendable hacerlo sin información completa sobre composición, concentración y compatibilidad. La mezcla modifica la proporción final y puede dificultar el control de la nicotina.
¿Un líquido 70 VG produce siempre más aerosol?
No siempre. El dispositivo, la potencia, la resistencia y el flujo de aire también influyen. Si el equipo no es compatible, el resultado puede ser deficiente.
¿Cuál es la mejor proporción para un pod?
No existe una respuesta universal. Sigue la recomendación del fabricante para el modelo y cartucho exactos.
Fuentes consultadas
- BOE: Real Decreto 579/2017 sobre composición, capacidad y etiquetado.
- Instrucciones del fabricante del dispositivo y de la resistencia concreta, que deben prevalecer en cuestiones de compatibilidad.
Información revisada el 23 de agosto de 2026.